{"id":14979,"date":"2026-11-01T13:13:00","date_gmt":"2026-11-01T09:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/?p=14979"},"modified":"2026-11-01T15:21:09","modified_gmt":"2026-11-01T11:51:09","slug":"%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%be%db%8c%d8%a7%d9%85-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d9%be%db%8c%d8%a7%d9%85-%d8%b5%d9%88%d8%aa%db%8c-%da%af%d8%b1%d9%86%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%85\/","title":{"rendered":"\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 UCM"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647 <a href=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%85-grandstream\/\">\u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645<\/a> <strong>\u0633\u0631\u06cc UCM6xxx<\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 (Voice Prompt) \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0636\u0628\u0637\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0636\u0628\u0637 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646\u060c \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0648\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627 (IVR)\u060c \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0633\u060c \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0635\u0646\u062f\u0648\u0642 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0646\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f. \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc (Voice Prompt Customization) \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voice Prompt Customization \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li><li>\u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0634\u0627\u0645\u062f\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li><li>\u0641\u0642\u0637 \u0686\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u0634\u062e\u0635\u060c \u0645\u062b\u0644 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062e\u0637\u060c \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li><li>\u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 <strong>UCM6xxx<\/strong> \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc UCM62xx\u060c UCM6510\u060c UCM630x \u0648 UCM630xA \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0634\u0628\u06a9\u0647\u060c \u06af\u06cc\u062a\u200c\u0648\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u06a9\u0644 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0634\u0634 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u0636\u0628\u0637 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc\u060c \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u060c \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt\u060c \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u062f\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0648 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0648 \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 Add Voice Prompt Package \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-voice-prompt-packages.webp\" alt=\"\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645\" class=\"wp-image-14973\" width=\"708\" height=\"419\" style=\"width:708px\" srcset=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-voice-prompt-packages.webp 708w, https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-voice-prompt-packages-300x178.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/strong> \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0628\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f1. \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 Voice Prompt Customization \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0648\u0628\u200c\u0633\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u0641\u0627\u06cc\u0644<\/th><th>\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>ucm_voice_prompt_customization_guide.pdf<\/td><td>\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>ucm_voice_prompt_list.xlsx<\/td><td>\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0647\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u061b \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0633\u062a\u0647<\/td><\/tr><tr><td>ucm_voice_prompt_file_list_readme.txt<\/td><td>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627<\/td><\/tr><tr><td>info.txt<\/td><td>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0646\u0627\u0645 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f <strong>\u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b<\/strong> \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0622\u0645\u062f\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648\u06af\u0631\u0646\u0647 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f2. \u0636\u0628\u0637 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0686\u0646\u062f \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0647\u0631 \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u062f.<\/li><li>\u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0633\u0627\u06a9\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0641\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0646\u0648\u06cc\u0632 \u067e\u0633\u200c\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0634\u0648\u062f.<\/li><li>\u0628\u0644\u0646\u062f\u06cc \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u067e\u062e\u0634 \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631 \u0647\u0645 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af \u0646\u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/li><li>\u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0631\u0645\u062a <strong>WAV\u060c \u06f1\u06f6 \u0628\u06cc\u062a \u0648 \u06f4\u06f8\u06f0\u06f0\u06f0 \u0647\u0631\u062a\u0632<\/strong> \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 WAV \u0628\u0627 \u06f8\u06f0\u06f0\u06f0 \u0647\u0631\u062a\u0632\u060c MP3 \u0648 G.711 \u0647\u0645 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u06af\u0631 \u0636\u0628\u0637 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633 \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0648\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u0635\u062f\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u0631\u0648\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f3. \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0636\u0628\u0637\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u062e\u0634 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u0641\u0631\u0645\u062a<\/th><th>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>GSM<\/td><td>\u06a9\u0645\u200c\u062d\u062c\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u061b \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>WAV 8kHz<\/td><td>WAV \u0645\u0648\u0646\u0648 \u0628\u0627 \u0646\u0631\u062e \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06f8\u06f0\u06f0\u06f0 \u0647\u0631\u062a\u0632<\/td><\/tr><tr><td>Signed Linear<\/td><td>\u0641\u0631\u0645\u062a \u062e\u0637\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>G.729<\/td><td>\u06a9\u062f\u06a9 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc<\/td><\/tr><tr><td>A-Law \/ U-Law<\/td><td>\u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0635\u0648\u062a \u06cc\u0627 \u0645\u0628\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0634\u062f\u0647\u060c \u0645\u0628\u062f\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc Digium \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f \u0648 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u06a9\u062f\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u06cc \u062a\u062d\u0648\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-audio-converter.webp\" alt=\"\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u062f\u06a9 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0635\u0648\u062a\u06cc\" class=\"wp-image-14974\" width=\"353\" height=\"264\" style=\"width:353px\" srcset=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-audio-converter.webp 353w, https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-audio-converter-300x224.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u062f\u06a9 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0628\u062f\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0635\u0648\u062a\u06cc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u060c \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u0634\u06a9\u0644\u0627\u062a \u067e\u062e\u0634\u200c\u0646\u0634\u062f\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062d\u0631\u0641 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u067e\u0633\u0648\u0646\u062f \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f4. \u0633\u0627\u062e\u062a \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062a \u0622\u0646<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0634 \u0628\u0627 \u06a9\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u0648\u062f\u061b \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b en \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c es \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c ar \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0648 tr \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc. \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0646\u0627\u0645\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u0646\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0634\u0647<\/th><th>\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646<\/th><th>\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>es_new (\u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f + \u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 + \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647)<\/td><td>\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/td><td>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0686\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u0645\u0634\u062e\u0635<\/td><\/tr><tr><td>es (\u0641\u0642\u0637 \u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f)<\/td><td>\u0628\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0647\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/td><td>\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0627\u0632 \u0641\u0631\u06cc\u0645\u0648\u0631 1.0.18.12 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 <strong>\u06f4 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631<\/strong> \u0628\u0627\u0634\u062f. es_new \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-gsm-files.webp\" alt=\"\u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc GSM \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc\" class=\"wp-image-14975\" width=\"176\" height=\"281\" style=\"width:176px\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc GSM \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0686\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0648\u0634\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0644 fa \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u06cc\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u062f\u062f\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0648 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648\u0644\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0648 \u0628\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0639\u062f\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0641) \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f5. \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u067e\u0646\u0644 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b Persian.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-info-txt.webp\" alt=\"\u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc UTF-8 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637 UNIX\" class=\"wp-image-14976\" width=\"447\" height=\"170\" style=\"width:447px\" srcset=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-info-txt.webp 447w, https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/voice-prompt-info-txt-300x114.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc UTF-8 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637 UNIX<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li><li>\u06a9\u062f\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644 UTF-8 \u0648 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0637 UNIX \u0628\u0627\u0634\u062f (\u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 Notepad++ \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u062a).<\/li><li>\u0647\u06cc\u0686 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0646\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f6. \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062d\u0627\u0644\u0627 \u0641\u0627\u06cc\u0644 info.txt \u0648 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>fa_new.zip\n\u251c\u2500\u2500 info.txt\n\u2514\u2500\u2500 fa_new\/\n    \u251c\u2500\u2500 welcome.gsm\n    \u251c\u2500\u2500 busy.gsm\n    \u2514\u2500\u2500 ...<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>info.txt \u0648 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u061b \u06cc\u06a9 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0646\u0633\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/li><li>\u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647: zip\u060c tar\u060c tar.gz\u060c tgz\u060c tar.bz2\u060c bz2\u060c gz \u0648 tar.Z.<\/li><li>\u062d\u062c\u0645 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f <strong>\u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0 \u0645\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a<\/strong> \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u062a GSM \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062d\u062c\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u06f7. \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>\u0628\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0628 Administrator \u0648\u0627\u0631\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0648\u0628 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 UCM \u0634\u0648\u06cc\u062f.<\/li><li>\u0628\u0647 \u0645\u0633\u06cc\u0631 <strong>PBX Settings \u2190 Voice Prompt<\/strong> \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 Language Settings \u0628\u0631\u0648\u06cc\u062f.<\/li><li>\u0631\u0648\u06cc <strong>Upload<\/strong> \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0633\u062a\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a Voice Prompt Package List \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li><li>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0633\u062a (\u0645\u062b\u0644 es_new)\u060c \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u0632 Add Voice Prompt Package \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u062e\u0634 \u0634\u0648\u0646\u062f.<\/li><li>\u0628\u0633\u062a\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 <strong>Save<\/strong> \u0631\u0627 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f.<\/li><li>\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0631\u0648\u06cc <strong>Apply Changes<\/strong> \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-ucm-voice-prompt-upload.webp\" alt=\"\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 Voice Prompt \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645\" class=\"wp-image-14977\" width=\"900\" height=\"498\" style=\"width:900px\" srcset=\"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-ucm-voice-prompt-upload.webp 900w, https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-ucm-voice-prompt-upload-300x166.webp 300w, https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/grandstream-ucm-voice-prompt-upload-768x425.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 Voice Prompt \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0646\u0627\u0645 \u0647\u0645\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/li><li>\u0641\u0631\u0645\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u064b GSM.<\/li><li>\u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u06f4 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/li><li>info.txt \u0628\u0627 UTF-8 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062e\u0637 UNIX \u0630\u062e\u06cc\u0631\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li><li>\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062d\u062c\u0645 \u0622\u0646 \u0632\u06cc\u0631 \u06f2\u06f0 \u0645\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/li><li>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0627\u0642\u0635\u060c \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0635\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li><li>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c Apply Changes \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u0627\u0632 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645\u0627\u062a \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0686\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0634\u0627\u0645\u062f\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u060c \u0627\u0634\u063a\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u062e\u0637\u060c \u0639\u062f\u0645 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0648\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u06a9 <a href=\"https:\/\/spaan.ir\/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86\/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA\/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%BE\/%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%DA%A9-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D8%B1-%D9%88%DB%8C%D9%BE\/\">\u0645\u0648\u0632\u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628<\/a> \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0633\u067e\u0627\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u062a\u06cc\u0645 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646 \u0636\u0628\u0637 \u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0641\u0631\u0645\u062a\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u0622\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0632\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u0646\u0648\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0648\u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0635\u0641\u062d\u0647 <a href=\"https:\/\/spaan.ir\/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86\/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA\/%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D9%88%DB%8C%D9%BE\/\">\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0648\u06cc\u067e \u0648 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646<\/a> \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u06f0\u06f2\u06f1-\u06f9\u06f1\u06f0\u06f9\u06f0\u06f0\u06f5\u06f3 (\u062a\u0647\u0631\u0627\u0646) \u06cc\u0627 \u06f0\u06f3\u06f5-\u06f9\u06f1\u06f0\u06f9\u06f0\u06f0\u06f5\u06f3 (\u06cc\u0632\u062f) \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0633\u0624\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u062e\u06cc\u0631\u061b \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0627\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0648\u06cc\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0639\u062f\u062f \u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0645\u062a \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0645\u062a GSM \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062d\u062c\u0645 \u06a9\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0641\u0631\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc WAV \u0645\u0648\u0646\u0648 \u06f8 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0647\u0631\u062a\u0632\u060c Signed Linear\u060c G.729 \u0648 A-Law\/U-Law \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0686\u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a: \u0646\u0627\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0627 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0627\u06a9\u0633\u0644 \u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u067e\u06cc\u0634\u0648\u0646\u062f \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0632\u06cc\u0631\u062e\u0637 \u062f\u0631 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f4 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c Apply Changes \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0686\u0642\u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062d\u062c\u0645 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f2\u06f0 \u0645\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0645\u062a GSM \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0641\u0627\u06cc\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062d\u062c\u0645 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">\u0622\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0646\u0645\u061f<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>\u062e\u06cc\u0631. \u0628\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0647 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc (\u0645\u062b\u0644 es_new) \u0641\u0642\u0637 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0642\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u062e\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0636\u0628\u0637 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u062e\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u0645\u0646\u0628\u0639 \u0641\u0646\u06cc: <a href=\"https:\/\/documentation.grandstream.com\/knowledge-base\/voice-prompt-customization\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc Grandstream \u2013 Voice Prompt Customization<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0646 \u06af\u0631\u0646\u062f\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0645 UCM6xxx\u061b \u0627\u0632 \u0636\u0628\u0637 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0622\u0646.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14997,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[34],"class_list":["post-14979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voip","tag-grandstream"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14979"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14980,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14979\/revisions\/14980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spaan.ir\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}